jueves, 30 de julio de 2009

Cantando

El otro día escuché la canción del siguiente link, que está, evidentemente en inglés y sin darme cuenta al llegar al momento del coro la canté pero en portugués y ahí me pregunté dos cosas:

1) ¿por qué diablos me puse a cantar?
2) ¿por qué lo hice en portugués?

Y pensando concluí que yo canto lo que sea cuando estoy feliz, no confundir con contento porque no es lo mismo, la felicidad es un estado persistente a través del tiempo, es decir uno puede enojarse sentir pena y todo por ratos pero en esencia estar feliz igual.
En este proceso recordé cuando dejé de cantar por primera vez -sonó como si fuera un cantante famoso retirado- y que pasé mucho tiempo sin hacerlo… no, ahora canto, no en público, al menos no de manera intencional a pesar que los mejores y más vergonzosos momentos cantados han sido de carácter público. Sin embargo sólo hasta el momento que oí esa canción y traté de responder la segunda pregunta es que volví a recordar mi momento mas popular cantado:
Años atrás en un hotel en Camboriu había una sala de Karaoke e íbamos habitualmente a cantar a esa sala las canciones que habían y evidentemente la mayoría estaban en portugués, además había una gran cantidad de canciones de la Xuxa que casi llegué a pensar que era la única cantante brasileña y en portugués la letra dice cosas completamente distintas a la de español, en vez de decir “es la hora es la hora” dice “ta na hora ta na hora” -increíblemente distintas- o en vez de decir “ialri lari e oh oh” dice el “diablo es magnifico” - se me cayó el carnet y otro día cuento cuando di vuelta el cassette de la Xuxa- en fin, eran casi lo mismo pero había una canción que no era de la Xuxa que era la siguiente:

Y todos siempre la cantábamos juntos pero por algún motivo yo quería cantarla solo porque juraba que la cantaría de pelos. Un día mi oportunidad llegó, era de mañana y la sala del karaoke estaba vacía así que dije “esta es la mía” y me lancé:
Eu vejo a luz do teu olhar
Como uma noite de luar
llegué hasta el coro, la mejor parte de todas las canciones y la canté flawless victory y cuando voy cantando ya poseído por el espiritu de lucho jara - momento, lucho aun está vivo- bueno poseído por algún espíritu musical entrando al último coro,
Eu juro
Por mim mesmo,
Por Deus, por meus pais
como ya me la sabía empecé a caminar con un dominio escénico que ya lo habría querido Michael Jackson y en eso me doy vuelta y había un grupo de turistas, creo japoneses, mirándome... casi me hice caca, si soy tímido, pero ya estaba ahí tenía que seguir, además estaba poseído e hicieron gestos de que lo estaba haciendo bien, al menos eso creo, así que concluí:
É tanto querer, é tanta paixão
Te amo do fundo do meu coração
Esa parte salió perfecto y luego eu juro , eu juuuuuro y termine dramáticamente y los weones me celebraron mi perfecta performance, fue genial además no hablaban ni pito de portugués o español o lo que sea y no les entendía mucho tampoco el inglés con acento de Asia, pero estaban felices, hasta nos tomamos fotos. Eso si con el tiempo descubrí que los asiáticos aman el karaoke de manera exagerada y que fotografian todo, pero igual fue una gran performance, la mejor y al final la volví a cantar, esta vez con todos y salió como las weas pero no importa fue mi minuto de fama. Igual no le conté a nadie porque me dio como verguenza.

El mas vergonzoso: hace casi tanto tiempo atrás como el anterior estaba solo en la casa y estaba en el comedor dibujando o algo así y la radio estaba prendida, y yo jamás cambio la radio esa solo la prendo y apago, lo que suene como que me da lo mismo... y en algún momento debo haber empezado a cantar las canciones que estaban sonando y en ese momento:

Anda a saber por que me sé esa canción, porque no tengo ninguna respuesta, y si la canté y no, no tenia ningún motivo asociado a la canción para cantarlo, además que es taaan mamona la canción que lo pienso y me da autovergüenza XD y es en medio de coro:
Si te he fallado te pido perdón...
que cantaba con un sentimiento impactante, que mi papá abre la puerta -supe que era él porque es el único que llega tan silenciosamente- y seguí cantando pa que viera que no me da vergüenza - debo estar cagao de la cabeza- y termino de cantar y me doy vuelta y me dice: bueno tu ya conoces a mis amigos -ahí cagué XD- y dice acá Chayanne es mi hijo y uno de los amigos dice: y está bien enamorado parece.
Si hubieran llegado una canción antes habría estado cantando Lucy and the sky with Diamonds, toyada como siempre, y me habría ahorrado la vergüenza. Pero pensándolo bien ahora me da risa y probablemente ni mi papá ni nadie se acuerda.
Anyway despues de esto te dejo mi recomendación y es canta no mas y filo con el resto... bueno eso si no te vayai cantando en el colectivo o en el metro, eso es ser odioso.

sábado, 18 de julio de 2009

Cuidado con el teléfono

Mi abuela me llama y me pregunta: donde está tu primo?, yo le constesto: no sé (no tengo un GPS con las posiciones de todos los que conozco)- pero está en Santiago? - sip - eso si lo sabía- porque tu tía me llamo desde la playa diciendo que la había llamado porque estaba preso y necesitaba una fianza...
Pues bien esa es una estafa telefónica de las "nuevas" y es mas o menos así:
Aló tía habla Junito - nombre de verdad de un familiar- y estoy preso aquí en xx, porque -y aquí tenemos varias opciones : choqué a una embarazada, choqué en estado de ebriedad o me pillaron en estado de ebriedad, etc - me pillaron en estado de ebriedad y necesito $100.000 de fianza por favor.... - y aquí varía, te puede hablar un "oficial de carabineros" para darle mas seriedad y convencerte mejor o tu "sobrino" comienza a rogarte por el dinero- ya mijo para donde se lo llevo- no se preocupe lo van a pasar a buscar en radio taxi - yaaaa me tay webiando si aqui ya no sospechaste...claro, carabineros siempre pasa en radiotaxi a buscar plata. La otra opción es: páseselo a un amigo en xx con yy- que es probablemente la más peligrosa ya que ahí podrías terminar en pelota, pero la más graciosa es: debe comprar varias tarjetas de celular y mandarle los códigos al teniente... - notable, puedes pagar con efectivo, red compra, cheque y tarjetas de celular, me perdonará el cayó con esa pero hay que ser muy weon pa creer que tienes que pagar la fianza con tarjetas de celular, si po quien en el universo acepta las tarjetas de celular como medio de pago? solo los estafadores de celular... y bueno las empresas de celular.
Mi tía al final no cayó y, honestamente, creo que ni cagando le habría ido a pagar la fianza aunque fuera verdad, pero quedo un poco urgida pensando en como sabían que ella tenía un sobrino con ese nombre; yo presumo que hay dos opciones, alguna de las veces que mi primo perdió el celular y ahí probablemente vieron tía tanto y llamaron o la basura, si po la basura ¿cuántos papeles y cosas uno bota a la basura con información relevante? desde estados de cuentas hasta una vieja tarjeta de navidad, pueden servir para estafar.
En fin, a casi todo el mundo lo han tratado de estafar por teléfono ya sea en esos concursos del banco, de multitiendas o de canales de televisión donde llama un tipo con nombre rimbombante y una pronunciación que te hace cuestionarte inmediatamente o de estas en que te llaman preguntándote quien está en la casa. Aparte de la dicción característica, el ruido de fondo de gente riéndose, cumbias o cabros chicos son pistas inmediatas que te están tratando de estafar. Pero la reomendación es nunca dar información (menos aun plata po!) a gente que nos llama por teléfono... NUNCA
So, beware!